-
1 trotto
m trot* * *trotto s.m. trot: al gran trotto, at a steady trot; corsa al trotto, trotting race; scuola di trotto, riding school; mettere un cavallo al trotto, to trot a horse; rompere il trotto, to break into a canter; procedere al piccolo trotto, to proceed at a jog trot // fare qlco. al piccolo trotto, (fig.) to do sthg. in a leisurely way (o at a leisurely pace).* * *['trɔtto]sostantivo maschile trotpiccolo trotto — dogtrot, jog trot
* * *trotto/'trɔtto/ ⇒ 10sostantivo m.trot; andare al trotto to trot (along); mettere il cavallo al trotto to trot the horse; partire al trotto to set off at a trot; piccolo trotto dogtrot, jog trot; andare al piccolo trotto to jog trot.
См. также в других словарях:
trottata — s. f. 1. (del cavallo) corsa al trotto 2. (est., di persona) cavalcata al trotto 3. (est.) corsa, camminata veloce, scarpinata CONTR. passeggiata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
equitazione — s. f. ippica, cavallerizza. NOMENCLATURA equitazione e ippica ● equitazione: di scuola, da campagna; alta scuola, lavoro alla corda, cavalletto, passo, trotto (di scuola, battere la sella), trotto veloce, galoppo; appoggiata, dressage, arie,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trottata — trot·tà·ta s.f. CO 1. corsa al trotto di un cavallo | corsa o passeggiata fatta a cavallo trottando 2. estens., camminata molto rapida: ho fatto una bella trottata fino al paese Sinonimi: sgambata. 3. fig., fam., sgobbata: ho fatto una trottata… … Dizionario italiano
rompere — {{hw}}{{rompere}}{{/hw}}A v. tr. (pres. io rompo ; pass. rem. io ruppi , evit. rompei , tu rompesti ; part. pass. rotto ) 1 Spezzare, scindere, dividere qlco. in più parti spec. con la forza, rapidamente o senza precisione: rompere un bastone;… … Enciclopedia di italiano
Championnat européen — Cet article concerne la course hippique italienne à Cesena. Pour les autres significations, voir Championnats d Europe. Le Championnat européen (en italien Campionato europeo) est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de… … Wikipédia en Français
trottata — {{hw}}{{trottata}}{{/hw}}s. f. 1 Corsa del cavallo al trotto | (est.) Passeggiata o cavalcata fatta con un cavallo che va di trotto. 2 (est.) Camminata veloce, affrettata … Enciclopedia di italiano
galoppo — /ga lɔp:o/ s.m. [der. di galoppare ]. 1. (equit.) [l andatura più veloce del cavallo, in tre tempi] ▶◀ ‖ passo, trotto. ⋰ passo, trotto, galoppo. ▲ Locuz. prep.: fig., di (o al) galoppo, a gran galoppo [molto velocemente, riferit … Enciclopedia Italiana
falcata — {{hw}}{{falcata}}{{/hw}}s. f. 1 Proiezione in avanti dell arto anteriore nel trotto del cavallo. 2 Nel podismo, passo, apertura di gambe | (est.) Andatura dell atleta in corsa … Enciclopedia di italiano
galoppo — s. m. (di cavallo) andatura veloce CFR. passo, trotto, corsa, ambio FRASEOLOGIA al (o di) galoppo (fig.), in tutta fretta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
